Click on your profile picture to the left in the top menu, and then select "Profile and settings". 

Then click on "Change image" and upload the image you want to use.
​